Κυριακή, 27 Ιανουαρίου 2013

Jim Croce - Time in a bottle


Αὐτή ἡ ὑπέροχη μπαλλάντα, γράφτηκε ἀπό τόν Τζίμ Κρός, ὅταν ἡ σύζυγος του Ἴνκγριντ, τόν πληροφόρησε τόν Δεκέμβριο τοῦ 1970, ὅτι εἶναι ἔγκυος.  Τό παιδάκι τους γεννήθηκε τόν Σεπτέμβριο τοῦ 1971 καί ὀνομάσθηκε Ἀντριάν. Ὅ Τζίμ Κρός σκοτώθηκε σέ ἀεροπορικό ἀτύχημα τόν  Σεπτέμβρη τοῦ 1973.

Τζίμ, Ἴνγκριντ καί Ἀντριάν Κρός.


video


Τό τραγούδι τραγουδήθηκε ἀπό πάρα πολλούς τραγουδιστές, μεταξύ  τῶν ὁποίων ἦταν καί ἠ  Νανά Μούσχουρη. Σᾶς προτείνουμε ὅμως ν΄ άκούσετε ἐπίσης τό τραγούδι καί ἀπό τόν Κρίς ντέ Μπεργκ (κλίκ) μέ τήν γνωστή μελωδική φωνή του.

 "Time In A Bottle"
If I could save time in a bottle
The first thing that I'd like to do
Is to save every day till eternity passes away
Just to spend them with you

If I could make days last forever
If words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
Again, I would spend them with you

But there never seems to be enough time
To do the things you want to do, once you find them
I've looked around enough to know
That you're the one I want to go through time with

If I had a box just for wishes
And dreams that had never come true
The box would be empty, except for the memory of how
They were answered by you

But there never seems to be enough time
To do the things you want to do, once you find them
I've looked around enough to know
That you're the one I want to go through time with 


4 σχόλια: